Get Back The Rusted Bonds!

Ginji and Ban are out of jobs and are starving to death but are rescued by a hobo who feeds and shelters them, later revealing he use to be a factory owner but due to continuous recessions and pressure from the yakuza his daughter is kidnapped. He then asks Ginji and Ban to get back his daughter from the yakuza. After breaking into the mansions to save her, the daughter betrays Ginji and Ban admitting that she has every thing she needs from the yakuza. However, the yakuza admit that they planned on taking her and that they forced her father to sell her. After a short battle with help from the Evil Eye, she runs to her father who suffers a fatal heart attack.

Ban et Ginji ne sont plus admis au "Honky Tonk" tant qu'ils n'auront pas remboursé leurs dettes. Après plusieurs jours à faire de la publicité pour leur organisation dans la rue, ils finissent comme des clochards, mourant de faim. Mais un sans-abris va leurs venir en aide. En échange, il demande au Get Backers de retrouver sa fille qui a été enlevée par un Yakuza.

Ban y Ginji están fuera de puestos de trabajo y se mueren de hambre. Sin embargo, un hombre sin hogar, llamada Yamamura, les da alimentos, así como refugio. Más tarde se revela que solía ser propietario de una fábrica, pero su hija, Rika Yamamura, fue secuestrado, debido a las continuas recesiones y las presiones de los secuaces de yakuzas. Yamamura entonces pregunta Ban y Ginji para recuperar Rika de los secuaces de yakuzas.