Ban and Ginji board a ship where they believe the arms are. Little do they know, not only is Dr. Jackal there, but a new threat as well!
Miroku Yukihiko "charme" Ginji alors que Ban tente de rejoindre le bateau puisqu'il s'était fait jeter par Miroku Natsuhiko. En ce qui concerne Shido et Emishi, ils arrivent sur le paquebot et ils sont confrontés à un bel accueil. Au milieu de tout ça, Jackal qui travail pour Miss Hella rode sur le navire.
Ginji encuentra Akabane, como los dos cara apagado una vez más. Akabane le advierte, diciéndole que hay más de una persona que lo perseguían. Ginji evade de Akabane, vagando a través del crucero solo. Se encuentra con Yukihiko Miroku, quien le ofrece un cono de helado. Se revela Hera contrató Akabane para el transporte de los brazos de la escultura.
