Will Ginji and Ban be able to stop MakubeX from detonating the bomb? Ren finds out that she cannot leave the Infinity Fortress.
Ban va utiliser son Jyagan pour faire comprendre à Makubex que sa méthode pour que le Château de l'Infini soit libre n'est pas la bonne manière de faire. Makubex, perdu est désorienté, tente de se suicider.
Con el programa intruso intercepción activa, ninguno de GetBackers no puede dejar de Makubex. Makubex dice que era consciente de qué Ginji salió de la fortaleza sin límites en el primer lugar. Menciona que cortó en la base de datos Babilonia la ciudad y encontró un almacén de información denominado el Archivo, una profecía predecir el futuro de la Fortaleza Ilimitada.
