Un nuovo condottiero viene scelto per attaccare il Getta Robot: è il capitano Rador. Il monte Asama, una comune montagna, comincia ad eruttare lava, mettendo a repentaglio la vita della squadra di judo di Musashi. Mikiru parte all'avanscoperta e si imbatte nel Megazaus di turno. Nonostante la lava non sia un territorio favorevole, Getta 1 sconfigge il mostro, obbligando il capitano Rador ad una ritirata strategica a bordo di un serpentello robot. Giunto di fronte ad un vicolo cieco il soldato abbandona il mezzo fuggendo a piedi ma Ryo riesce a braccarlo. Sulla soglia di una scarpata il rettile sta per precipitare ma Getta lo salva a lo lascia libero, dimostrando l'umanità che contraddistingue i piloti terrestri.
Radon subisce l'ira del suo imperatore per il fallimento ma ottiene una seconda possibilità. A bordo del secondo Mecha Zaus affronta nuovamente Getta Robot e stavolta lo scontro volge a suo favore. Ma visto il coraggio dimostrato dai tre ragazzi Radon blocca la lava e lascia il campo di battaglia, lasciandosi esplodere in volo per mano dell'imperatore che gli aveva promesso gloria o morte.
