Tarou, Masayuki and Makoto are all at the Kameiwa Village abandoned hospital, to check out the place, for various reasons. The gang explore the place, in search of the cursed chamber and the place where Tarou was held and it isn’t long before strange things start occurring.
Tarou, Makoto et Masayuki sont entrés dans l'ancien hôpital aujourd'hui désaffecté, à la recherche de la pièce où Tarou et sa soeur furent séquestrés. Mais le bâtiment est un véritable labyrinthe et ils sont incapables de trouver leur chemin jusqu'à ce qu'une furtive apparition fantomatique les aiguille.
Mais à peine ont-ils pénétrés dans la pièce que Miyako, en train de de préparer le dîner chez elle, entre en transe...
Los tres niños continúan explorando el hospital, y se revela más historia sobre Masayuki y Makoto. Finalmente, los tres descubren que hay algo muy antinatural en el hospital.
