De repetitie met Toby Jones verloopt erg moeizaam. Lauren en Brandon dansen erg afstandelijk en dat zorgt voor frustraties. Lauren heeft in de gaten dat Brandon iets verzwijgt en zet hem onder druk om de waarheid te zeggen...
