Jonas krijgt zijn moeder eindelijk zo ver om over het verleden te praten en krijgt plots nieuwe informatie die de moordzaak weer in een heel ander daglicht stelt. Wanneer Jonas door een oud fotoboek van de Freebirds bladert, doet hij plots een schokkende ontdekking...