De kids vertellen Isabella alles over de geesten en hun onderzoek naar de crash. Samen smeden ze een plan om Rocco te klissen. Terwijl de kids volop hun concert voorbereiden, gaat Isabella op zoek naar bewijsmateriaal in het hol van de leeuw: het kantoor van Rocco...