Lauren en Brandon zetten afluisterapparatuur in het kantoor van Smith & Black. Ze komen te weten dat wie hen tegenwerkt uit de weg zal worden geruimd. De kids vinden de laatste sleutel, dankzij Robins vader. Het Zwarte Oog bijt in het stof.
