Het DAM krijgt de resultaten van de jury te horen. Mila en Brandon gaan samen op onderzoek in Cour et Jardin, de zaal van de bewuste première van hun ouders. Van der Donck maakt een belangrijke beslissing over de musical.
