Jim möchte Melinda abends endlich wieder einmal ausführen. Er engagiert das Kindermädchen Kelly Furguson, das auf Aiden aufpassen soll. Allerdings hat sich ein Geist an Kelly gehängt, der Melinda davor warnt, das Kindermädchen mit Aiden oder anderen Kindern allein zu lassen. Melinda beginnt nachzuforschen und findet heraus, dass zahlreiche Kinder, auf die Kelly aufpassen sollte, in Unfälle verwickelt waren. Alles deutet darauf hin, dass Kelly Schuld am Tod dieser Kinder trägt ...
When Aiden is put in danger, Melinda won't accept anything but the truth and sets out on a shocking investigation into the life of an angry murdered ghost. Meanwhile, Jim is caught snooping through files in the file room at his work by the morgue coroner Dr. Mavis.
Mélinda se trouve face à un fantôme qui en veut à son mari et leur baby sitter. Elle soupçonne celle-ci d'entretenir une liaison avec son époux et de l'avoir assassinée.
Melinda e Jim decidono di assumere una babysitter, Kelly, per riuscire a uscire insieme. Mentre lei e il piccolo giocano a nascondino, Aiden resta chiuso in uno stanzino. Melinda e Jim tornano a casa molto preoccupati, non riuscendo a comprendere come loro figlio sia riuscito a restare intrappolato se la porta si chiudeva dall'esterno. Mentre sta cercando di chiarire la situazione con Kelly, a Melinda appare un fantasma che la mette in guardia, dicendole di tenere lontani i bambini da lei, perché è molto pericolosa. Melinda inizia a chiedere a persone che hanno avuto Kelly come babysitter se si sono sempre trovati bene, tuttavia scopre che in sua presenza si sono sempre verificati strani incidenti: garage che prendono fuoco, bambini caduti da finestre... Decide d'incontrare Gyll, che aveva assunto Kelly come babysitter e qui scopre che è sua moglie Laura il fantasma, morta a causa di un mix di alcolici e barbiturici. Gli strani incidenti che continuano ad accadere ai bambini di Kelly portano Melinda a pensare che il fantasma stia facendo di tutto per metterla in cattiva luce e un'altra visione le fa credere che Laura sia stata avvelenata da Gyll e da Kelly in quanto amanti. Melinda va a parlare con Gyll, ma trova lui e Kelly esanimi sul pavimento: insieme ad Eli riesce a salvarli e a chiarire la situazione. I tre appartengono a una setta di una cittadina non lontana che pratica la poligamia, Gyll e Laura avevano accolto in casa loro Kelly per sottrarla agli ideali della setta e per la necessità che qualcuno si occupasse della loro figlioletta, visti i problemi legati alla dipendenza da alcolici di Laura. Tra Kelly e Gyll non c'è mai stata alcuna relazione e Laura può passare finalmente oltre.
Отправившись на долгожданное свидание, Мелинда и Джим оставляют Эйдена с новой няней, но во время их отсутствия Эйден попадает в неприятности. Внезапно появившийся призрак советует Мел не подпускать эту девушку к детям.
Melinda y Jim deciden tener una velada romántica y para ello contratan a Kelly, una canguro, que se va a hacer cargo de Aiden por unas horas. Sin embargo, la noche termina con un gran susto, ya que Kelly no va a poder evitar que Aiden se ponga en peligro.
Aiden veszélybe kerül. Melinda csak az igazat hajlandó elfogadni és nyomozásba kezd egy dühös, meggyilkolt szellem élete után.
