In den Jugendlichen wächst noch immer der Drang nach mehr Fragen, und um diesen nachzugehen, beschließen die vier, sich in die Midnight Corp. zu begeben. Dort finden sie in einer Bibliothek genügend Bücher und mit Hilfe von Dynamis versuchen sie, so viel Wissen wie nur irgend möglich aufzunehmen und dann später untereinander auszutauschen. Leider wird diese Leserunde durch heranstürmende Cyborgs unterbrochen, die sie erst einmal beseitigen müssen. Während des Kampfes fällt auf, dass es keine Roboter sind, sondern sich unter der Blechhaut, ebenfalls organisches Material befindet, was die Gruppe dann noch mehr verwundert, ist die Aufschrift ORGA auf diesen Wesen.
Isamu, Fûko, Tôru et Tatsuya découvrent pour la première fois que la comtesse était une personne de Heaven's Gate. Ils décident d'un plan pour s'infiltrer au siège de Mitlight et chercher par eux-mêmes des informations sur le XX. Alors qu'il examinent un grand nombre de dossiers, des robots gardes apparaissent soudainement et les attaquent !
