On Ginny's 16th birthday, Georgia tries to smooth things over by organizing a surprise party for her — but Ginny and her friends have other big plans.
Georgia essaie d'arranger les choses en organisant une fête surprise pour les 16 ans de Ginny, mais sa fille et ses amis ont d'autres grands projets en tête.
Ginny'nin 16. doğum gününde Georgia ona sürpriz bir parti düzenleyerek aralarını düzeltmeye çalışır. Ancak Ginny ve arkadaşlarının başka büyük planları vardır.
На 16-й день рождения Джинни Джорджия устраивает для нее сюрприз, чтобы наладить отношения — но у Джинни и ее друзей другие планы.
Per il sedicesimo compleanno di Ginny, Georgia cerca di sistemare le cose organizzandole una festa a sorpresa... ma la ragazza e le sue amiche hanno altri programmi.
No aniversário de 16 anos de Ginny, Georgia tenta melhorar a relação com a filha e organiza uma festa surpresa para ela, mas a jovem e os amigos têm outros planos.
No aniversário de 16 anos de Ginny, Georgia tenta melhorar a relação com a filha e organiza uma festa surpresa para ela, mas a jovem e os amigos têm outros planos.
Na Ginnyn 16. rođendan Georgia pokušava izgladiti stvari organiziranjem zabave iznenađenja, no Ginny i njezine prijateljice imaju druge planove.
Ginny cumple 16 años, y Georgia intenta limar asperezas organizándole una fiesta..., pero Ginny y sus amigos tienen otros planes.
An Ginnys 16. Geburtstag will Georgia die Dinge durch eine Überraschungsparty wieder ins Lot bringen. Doch Ginny und ihre Freunde haben andere Pläne.
