A baby's dropped off in front of the Yorozuya; claming it's Gintoki's son.
Il y avait un bébé avec une permanente naturelle oublié par le Yorozuya. Suite à l'inimaginable découverte de cet enfant caché, Gin-san est choqué à vie !
Alguien deja a un bebé abandonado frente a la residencia de los Yorozuya. El bebé es idéntico a Gintoki, por lo que todo el mundo cree que es un hijo bastardo de él y no lo toman en serio. Pero pronto sabrán que el bebé tiene un trasfondo terrible.
′′당신의 아이입니다′′라는 쪽지와 함께 해결사 사무소 앞에 아기가 버려져 있었다. 은색 곱슬머리에 썩은 동태눈... 긴토키를 쏙 빼닮은 외모에 긴토키 이외의 모든 사람이 긴토키의 숨겨진 자식일 거라고 믿어 의심치 않았다. 아기의 사랑스러움에 푹 빠진 신파치, 카구라, 오토세, 캐서린. 이러다가 진짜로 그 아기가 자기 자식이 될 것 같아 불안해진 긴토키는 아기를 데리고 뛰쳐나가는데...
『アナタの子供です』そんな書き置きとともに、万事屋の前に赤ん坊(勘七郎)が捨て置かれていた。銀時そっくりの容貌に、銀時以外の誰もが銀時の隠し子だと信じて疑わない。本当に自分の子供にされてしまいそうな銀時は、勘七郎を連れて万事屋を飛び出す。誰にも話を聞いて貰えない銀時は、途方に暮れるが…。
У Йорозуи оставили дитя в корзинке; похоже, это ребёнок Гина.
A Gintoki tocca improvvisarsi padre per via di un bambino abbandonato vicino all'agenzia. Solo più tardi si scoprirà essere Kanshichiro della famiglia Hashida.
