Everybody's stranded in the middle of the mountains. To make things worse, the Shogun goes missing.
将軍の初スノボの護衛をするはめになった真選組は偶然にも旅行で来ていた万事屋と鉢合わせてしまう。気付けば全員雪山で遭難のうえ将軍は行方不明に。土方らは将軍の捜索へ向かいつつ、暖を取ろうと策を考えるが…。
El Shinsengumi es engañado para que escolten al Sogun en su primer viaje a esquiar. Allí se encuentran con Gintoki y los demás. Muchas cosas pasan y terminan varados en medio de las montañas, además de que el Shogun anda perdido. Hijikata ordena la búsqueda del Shogun mientras se encarga de encontrar un refugio.
Tout le monde est coincé au milieu des montagnes. Pour empirer les choses, Tokugawa disparaît.
장군의 행방도, 장군을 찾으러 간 콘도의 행방도 묘연한 가운데 눈보라는 더욱 거세지고 날까지 저물어 버린다. 극한 상황에 처한 긴토키 일행은 어떻게든 눈보라와 추위를 피할 수 있는 방법을 찾아보지만, 북미 지역의 전설 속 괴생명체 빅풋, 남미 지역의 전설 속 괴생명체 추파카브라스 출현 소동만 일어날 뿐 별다른 방법이 없다. 더 이상 최악일 수는 없다며 이젠 위로 올라가는 일만 남았다며 위안을 해 보지만 그때 또다시 곰이 나타나는데... 이들은 과연 무사히 조난의 위기를 벗어날 수 있을 것인가.
Il gruppo si ritrova disperso sui monti con una bufera di neve che si fa sempre più intensa. Kondo è andato alla ricerca dello Shogun, mentre gli altri a quella di un riparo. Durante la perlustrazione si imbattono in delle creature molto particolari.
