Stuck on a trip with her son's baseball team, Abby searches for inspiration for her novel. The rest of the girlfriends try to escape their problems with a weekend getaway, but Jo worries her alcoholic ex-husband will relapse, Delia runs into someone from her past, and Phoebe becomes entangled with billionaire playgirl, Gemma.
Bloquée en voyage avec l'équipe de baseball de son fils, Abby cherche l'inspiration pour son roman. Le reste des copines essaye d'échapper à leurs problèmes avec une escapade de fin de semaine mais Jo s'inquiète que son ex-mari alcoolique rechute.
Durante una trasferta con la squadra di baseball del figlio, Abby cerca ispirazione per il romanzo; le altre amiche tentano una fuga dai problemi, ma vecchie paure e persone del passato le raggiungono.
