När kriminologen Lejlas adoptivmamma går bort återvänder hon till sin ensliga hembygd där en flickas försvinnande river upp gamla sår.
Lejla och Valter börjar undersöka Alicias försvinnande på egen hand, vilket leder till ett hetsigt gräl med den nya polischefen Tomas.
De frustrerande luckorna i Lejlas minne får henne att börja gräva djupare i sitt eget förflutna. Ett läckage av spillvatten från gruvan gör Said till en måltavla.
När kidnapparens profil börjar ta form upptäcker Lejla ett oroväckande mönster. Hon går på en mysig dejt med Martin, men allt är inte som det ser ut.
Tomas, utesluten och underminerad vart han än vänder sig, dränker sina sorger. Lejla drar sig undan för att bearbeta allt som hänt.
Lejla hamnar mitt i lejonkulan och upptäcker den fruktansvärda sanningen bakom sin egen kidnappning.
