遂に始まった「太陽争奪リレー」。神を欺くため、フェイたちはチームメイトであっても太陽の花を持つのが誰か明かさずプレイすることを選んだ。しかし、あまりにも多い猫ゴーレムの猛追に遭い、また一人、また一人と使徒が減っていく。劣勢の中、フェイたちに活路はあるのか。
Le jeu d'Empoigne-soleil démarre, et pour mettre toutes les chances de son côté, Fay décide d'annoncer avec Leshea qu'ils détiennent tous deux la fleur de soleil. Cette stratégie fonctionnera-t-elle pour arriver jusqu'à la pyramide ?
Fay's team begins their game against the Mahtma II and his army. Fay's team is completely outnumbered and Dax makes a surprising move. Will they be able to get the sun flower to the top of the pyramid?
Im Spiel in der Wüste treten die Fay und die Jünger aus Maru-La gegen Mahtma II. und seine Untergebenen, ein Heer aus Katzengolems an. Wird ihnen der Wettkampf um die Sonnenblüte gelingen?
El juego de la carrera de relevos del sol cobra intensidad al ver el enorme ejército felino del dios Mahtma II. Veremos si el equipo humano logra anticipar las trampas que Mahtma II les tiene preparadas.
Fay e seu grupo continuam seu jogo contra Mahtma II sob o sol escaldante do deserto.
