Ein Militärstützpunkt auf der Insel Palma wird von Tausenden von Spinnen bedroht. Der Präsident der Vereinigten Staaten fordert das HEAT-Team auf, den Vorfall zu untersuchen. Schon kurz nach ihrer Ankunft werden Nick und seine Freunde ebenfalls von den Spinnen attackiert.
H.E.A.T. is charged by the Pentagon to investigate the growing population of spiders near an Army base in the Canary Islands. The team quickly discover that a massive mutated female black widow spider has been laying millions of eggs. They must find a way to destroy the infant spiders and help Godzilla take care of the mother.
L'équipe du H.E.A.T. travaille sur un détecteur de sons, un engin capable, en théorie, de leur permettre de communiquer avec Godzilla. Elle doit également lutter contre des araignées dirigées par une veuve noire géante…
El Pentágono encarga a HEAT que investigue la creciente población de arañas cerca de una base del Ejército en las Islas Canarias. El equipo descubre rápidamente que una enorme araña viuda negra hembra mutada ha estado poniendo millones de huevos. Deben encontrar una manera de destruir a las arañas bebés y ayudar a Godzilla a cuidar a la madre.
