Banri erhält ein paar Turnschuhe von Linda-senpai. Koko spürt, dass daran etwas komisch ist und fragt Banri, der jedoch ausweichend antwortet. Banri und Koko beschließen, Chinamis Einladung zu ihrer Party zu akzeptieren, aber am Ende sitzen sie mit Yanagisawa zusammen und die Atmosphäre wird unangenehm angespannt.
In a dream, Banri remembers that right after graduating high school he confessed to Linda that he loved her. When he asked for her response, Linda agreed to tell him the following night on the bridge where Banri would eventually have his accident. That afternoon, Kōko questions why Banri has been acting unusual around Linda, which he denies, when the two are greeted by Chinami, who invites them to a party. Kōko coldly refuses, and Banri questions Chinami on why she insists on being friends with Kōko, to which Chinami simply states she likes her, so Banri promises he will try to convince Kōko to attend. At the party, Banri, Mitsuo, Nijigen, and Kōko watch and comment on Chinami's personality, which soon erupts into an argument between Kōko and Mitsuo, and ends with Mitsuo confessing to Chinami, and her turning him down. On their way home, Kōko mentions Mitsuo, causing Banri to abruptly state his wish to end their friendship. When Kōko repeatedly refuses this, Banri reminds her that he loves her, but because all she thinks about is Mitsuo, it hurts him so he wants to put an end to it, and leaves her. The next day, Linda notices the tense atmosphere between the two, but when she inquires about it, Banri angrily asks her why she never mentioned they previously knew each other, and accuses her of wanting to forget about him. Linda reveals that she said nothing out of fear that it would confuse him and cause him to disappear from her life again, while also explaining her fear that she caused Banri's accident by not responding to his feelings sooner. Afterwards, Kōko meets up with Banri to know what happened, but he takes off running due Linda's revelation that she reciprocated his feelings years ago, which causes him to question how knowing this would have affected his past decisions. Kōko catches up to Banri and tells him not leave her, confessing that she loves him.
Nous en apprenons davantage sur le passé commun de Banri et Linda, leur relation et leurs sentiments. Banri souhaite éclaircir sa situation actuelle avec Linda mais aussi avec Koko qui ne partage pas ses sentiments.
リンダ先輩からスニーカーをもらうことになった万里。
そのやりとりに違和感を覚えた香子はリンダ先輩と何かあったのかと聞くが、はぐらかされてしまう。
そこに千波が現れてコンパに誘われ参加することに。
しかし、現地で柳澤と一緒になり香子と険悪なムードになる。
そして香子に挑発された柳澤は、勢い余って皆の前で千波に告白する！！
과거의 자신과 린다 사이의 관계로 계속 고민하는 반리. 한편 여전히 반리와 친구 관계를 지속하는 카가 코우코. 그런 그들 앞에 오카 치나미가 나타나 둘을 자신이 주최하는 모임에 참가할 것을 제안한다.
Banri está confundido tras recordar en un sueño que, después de confesarse a Rinda, acordó con ella encontrarse en el puente donde tuvo el accidente. Sin embargo, niega que le pase algo cuando Koko se preocupa por él y los dos deciden ir a una fiesta de Chinami.
万里获得了琳达前辈的运动鞋。在旁听的香子感觉万里和琳达前辈的那个对话有不协调感是发生什么了吗？这时千波出现邀请万里和香子参加聚会。但是在聚会上柳泽和香子那相互险恶的气氛。柳泽被香子充满气势地挑衅，于是在大家面前向千波告白！！
