Banri kehrt aus seiner Heimatstadt zurück. Auf seiner Wiedersehensfeier enthüllt Yanagisawa allen seinen Plan, den Festival-Klub für das Schulfest zu filmen und Linda näherzukommen.
Banri has returned immediately meets all his friends and Koko. After talking with Mitsuo heads back to his apartment with Koko, where she gives him a piece of art she made as a present. Afterwards, they attempt to have sex, but Koko gets constantly sick and then get's stabbed in the head with her art.
Banri est de retour à Tokyo. Kôko et ses amis l'accueillent dès son arrivée. Kôko lui annonce qu'elle est décidé à faire évoluer leur relation. Mais Banri n'est pas aussi pressé.
実家から戻った万里。そのお帰りパーティーの席で柳澤は、学祭の個人制作で「おまけんの短編映画を撮り、リンダ先輩とお近づきになりたい」と皆に打ち明ける。
その夜、部屋で二人っきりになった香子は万里にプレゼントを渡す。
こん棒のような奇っ怪な物体にわけも分からず動揺する万里をよそに、意を決した香子は熱い想いを語りだし、ついには万里に襲いかかる！
Banri vuelve de la reunión de antiguos alumnos y sus amigos se reúnen para darle la bienvenida. Es entonces cuando Mitsuo les cuenta su plan de realizar un documental sobre el club de los festivales para acercarse más a Rinda.
从老家回来的万里。在那个庆祝回来的晚会上，柳泽想在学园祭上以个人的名义制作一部「关于祭研的短篇电影，主要关注的是琳达前辈，想和琳达前辈拉近距离」，万里想向大家透露与琳达的相识。那个夜晚，房间里两人独处的香子向万里送了一份礼物，是像棍棒一样的奇怪物体使万里不清楚是什么，香子热情的讲述了决意，万里终于被！
