As Billy and Sam grow closer, he discovers that the opioid industry is keeping bigger secrets than he ever imagined.
Während Billy und Sam sich anfreunden, entdeckt er, dass die Opium-Industrie größere Geheimnisse hat, als er je für möglich hielt.
Billy y Sam cada vez son más íntimos. Billy descubre que la industria de los opioides guarda más secretos de los que jamás hubiera imaginado.
Alors que Billy se rapproche de Sam, il découvre que l'industrie des opiacés renferme des secrets inimaginables.
Billy e Sam entrano in confidenza e lui scopre che l'industria degli oppioidi custodisce molti segreti.
Billy en Sam leren elkaar beter kennen. Hij ontdekt dat de opioïdenindustrie veel grotere geheimen heeft dan hij dacht.
