When Kim Do Han is adamant about transferring Shi On to another department, Shi On is determined to prove himself and hang on to his dream.
Si-On refuse énergiquement d'être transféré dans le département de médecine diagnostique comme le propose Do-Han.
屋上から飛び降りようとするキュヒョンだが、君が死んだらみんなが悲しむと話すシオンの言葉に自殺を思い止まる。だが手術を拒み続ける彼の母に、シオンはキュヒョンを案じる。そんな中、ドハンから転科を勧められたシオンは、外科医になると言い張る。落ち込むシオンはキュヒョンの病室を訪ねる。歌えなくなったら何もなくなると言うキュヒョンに、自分も外科医になれないかもしれないと話すシオンだが、それでも先生は夢に挑戦できると言われ…。
시온은 자신을 진단의학과로 보내려 하는 도한에게 처음으로 반항하며 서전의 꿈을 고집하지만, 도한은 그런 시온이 마치 친동생처럼 걱정스럽다.
한편 윤서는 집도를 맡게 된 수술의 어시스턴트로 시온을 지목하는데..
施溫得知道瀚有意將他轉到診斷醫學部後，表達強烈反對的態度。
Shi-on protesta enérgicamente cuando descubre que Do-han planea transferirlo al departamento de medicina diagnóstica.
