Beth agrees to pick up a mysterious package for Rio in order to get back in his good graces. Just as Annie finds unexpected support from Josh, she receives devastating news about an old friend. Stan has a surprise for Ruby.
Beth accepte une mission mystérieuse afin de regagner la confiance de Rio et les filles prennent un détour inattendu. Annie entreprend de se rapprocher de Josh.
Um Rios Vertrauen zurückzugewinnen, nimmt Beth einen ungewöhnlichen Auftrag an – mit einem kleinen Umweg. Annie will sich Josh annähern.
Per riconquistare la fiducia di Rio, Beth accetta un incarico misterioso e valuta un imprevisto cambiamento di percorso. Annie cerca di avvicinarsi a Josh.
Con el fin de recuperar la confianza de Rio, Beth acepta un misterioso encargo, que acaba de una forma inesperada. Annie intenta pasar más tiempo con Josh.
Para reconquistar a confiança de Rio, Beth aceita uma missão misteriosa e faz uma pequena mudança nos planos. Annie tenta se aproximar de Josh.
Para reconquistar a confiança de Rio, Beth aceita uma missão misteriosa e faz uma pequena mudança nos planos. Annie tenta se aproximar de Josh.
