Ruby and Annie get frustrated with Beth. Things change when Rio asks Beth to recruit a new team member. Stan is wary of involving Beth in new business. Annie is convinced to pull Ben from private school.
Als Beth Rio einer Undercover-Agentin vorstellt, steigen die Spannungen. Gregg bittet Annie um Hilfe. Ruby und Stan versuchen sich mit ihrem eigenen Unternehmen.
Ruby et Annie sont frustrées par Beth. Les choses changent lorsque Rio demande à Beth de recruter un nouveau membre de l'équipe. Stan hésite à impliquer Beth dans de nouvelles affaires. Annie est convaincue de retirer Ben de l'école privée.
Beth apresenta Rio a uma "amiga” e as tensões aumentam. Greg pede ajuda a Annie para dar uma má notícia ao filho. Ruby e Stan têm problemas com o esquema.
Aumenta la tensión cuando Beth le presenta una nueva «amiga mamá» a Rio. Gregg le pide a Annie que lo ayude a dar malas noticias. Ruby y Stan lidian con su propio plan.
