Tedddy hat ihr SMS-Limit überzogen und muss Bob ihr Handy geben, bis sie die 90 Dollar zurückgezahlt hat. Deshalb nimmt sie einen Job an und arbeitet als Olli Oktopus verkleidet in einem Indoor-Spielplatz an. Dummerweise bleibt sie mit ihrem Kostüm in einer Röhre stecken. Und Bob geht es bei seinem Rettungsversuch nicht anders. Das ist das Ende der Oktopus-Karriere. Amy und Gabe spielen Video-Tennis. Da sowohl Amy als auch Gabe sehr schlechte Verlierer sind, artet das Spiel etwas aus.PJ nutzt Charlies Wirkung auf Mädchen aus und reißt im Einkaufszentrum Kayla auf.
Bob confiscates Teddy's cell phone when she exceeds her texting limit. Bob demands that she must pay the bill; Teddy is forced to get a job at Otto's Grotto, dressed as an octopus. Her job is a complete nightmare when it comes to dealing with children who are out of control. Meanwhile, PJ uses Charlie as a girl magnet, but his plan backfires when his new girlfriend, Kayla (Skyler Day), only seems to be interested in Charlie rather than PJ. Elsewhere, Amy is obsessed with trying to beat Gabe at video game tennis.
Lorsque Teddy dépasse son forfait SMS, son père lui demande de lui rembourser. Pour ce faire, elle se fait engager dans un parc pour enfants. De son côté, PJ utilise Charlie pour séduire des filles au supermarché.
כשבוב מאלץ את טדי לשלם על כך שעברה את הגבלת הודעות הטקסט, היא מתחילה לעבוד בפינת משחק לילדים. פי.ג'יי. מנצל את צ'ארלי כדי לתפוס בחורה, ואיימי וגייב מתחרים בווידיאו טניס.
Teddy ha speso 90$ in SMS e deve trovare un lavoro per riavere i soldi. Intanto Gabe e Amy si stanno sfidando ad una partitta virtuale di Tennis, ma nessuno dei due riesce a vincere e continuano così per sei ore di fila. PJ incontra una ragazza, che non è proprio innamorata di lui, ma di Charlie. Bob scopre il lavoro di Teddy: lavorare in un parco di divertimenti per bambini, così la va a liberare perché era rimasta incastrata in un tubo per bambini e in questo modo lei si licenzia. PJ si accorge che la fidanzata è ossessionata da Charlie e così la lascia.
Boba zaskočí Teddyin účet za telefon a rozhodne se ji ho zabavit do té doby než si na útratu za telefon vydělá sama. Teddy začne hledat práci a uchytí se jako maskot v dětském koutku. Gabe nemá s kým hrát videohry a tak si s ním zahraje Amy. Gabe ji hravě porazí, což Amy neunese a hodiny trénuje, aby Gaba při další hře porazila. PJ se snaží balit holky za pomoci své roztomilé sestry Charlie.
Teddy podejmuje pracę w firmie organizującej przyjęcia dla dzieci, aby spłacić rachunek za telefon.
