Suzanne vecht tegen haar gevoelens, terwijl Peter vastbesloten is haar niet meer te laten gaan. Helen probeert meer over Annette te weten te komen. Laura probeert een gedesillusioneerde Robert moed in te praten.
