Job ontdekt dat Anna berichtjes heeft gekregen van een andere vrouw. Sam moet liegen om Rover te beschermen. Ondanks zijn lichamelijke klachten bijt Noud zich vast in zijn zoektocht naar Nico. Als hij onderuitgaat, probeert iemand hem te beroven.
