Linda wordt verrast door een actie van Bill. Sjoerd blijkt niet tegen injectienaalden te kunnen. Rikki is verbaasd als ze een aanmaning van een incassobureau bij de post vindt. Sam reageert haar onmacht af op haar vriendje.
