Rikki krijgt goed nieuws én slecht nieuws over de toestand van Teddy. Anna heeft moeite met het feit dat Job zo amicaal met zijn fans omgaat. Nina ontdekt welk geheim Lucas met zich meedraagt. Voor Aysen is het tijd om een zwangerschapstest te doen.
