Nina ontdekt met welke wraakplannen Bing bezig is. Een reddingsplan van Janine loopt helemaal verkeerd af. Als Sam niet weet waar ze het moet zoeken van verdriet, komt ze uit bij... Bill.
