Als Q merkt dat Sam geen fotowerk durft in te sturen voor een stage in de VS, gaat hij eigenwijs te werk. Laura is blij als ze Janine kan assisteren. Ze heeft niet door dat ze Janine eigenlijk tegenwerkt. Kimberly wordt teleurgesteld door Noud.
Als Q merkt dat Sam geen fotowerk durft in te sturen voor een stage in de VS, gaat hij eigenwijs te werk. Laura is blij als ze Janine kan assisteren. Ze heeft niet door dat ze Janine eigenlijk tegenwerkt. Kimberly wordt teleurgesteld door Noud.
