When a woman is discovered murdered in her flat, the evidence first points to a burglary gone wrong in a case that conceals a chilling secret.
Wanneer een vrouw vermoord wordt aangetroffen in haar flat, wijst het bewijs eerst op een inbraak die fout is gegaan in een zaak die een angstaanjagend geheim verbergt.
Als eine Frau ermordet in ihrer Wohnung aufgefunden wird, deuten die Beweise zunächst auf einen missglückten Einbruch hin, der ein schauriges Geheimnis birgt.
En kvinna hittas mördad i sin lägenhet, och vid första anblicken verkar det vara ett inbrott som gått fel. Offret, Hannah Belling, var en uppskattad psykiater och grundare av en populär app. Men när kommissarie Roy Grace börjar gräva i hennes liv inser han att Hannah också hade fiender - och att attacken kan ha varit planerad. Spåren pekar mot flera misstänkta, men mitt i utredningen gör Grace en chockerande upptäckt som förändrar allt.
