The ladies try to help Nick reduce his sentence by implicating his partner. Sol attempts to catch a thief while Mallory establishes dominance at work.
Die Damen wollen Nicks Strafe verringern, indem sie einen Partner mit hineinziehen. Sol will auf der Arbeit einen Dieb ertappen. Mallory setzt sich auf der Arbeit durch.
Les filles aident Nick à bénéficier d'une remise de peine en incriminant un de ses amis. Sol tente d'arrêter un voleur. Mallory affirme son autorité au travail.
Дамы стараются помочь Нику уменьшить его срок, сдав подельника. Сол пытается поймать вора, а Мэллори становится лидером на работе.
Las chicas intentan ayudar a Nick a reducir su condena implicando a su socio. Sol intenta atrapar a un ladrón y Mallory reafirma su autoridad en el trabajo.
Le due donne aiutano Nick a ottenere una riduzione della pena coinvolgendo il partner di lui. Sol tenta di catturare un ladro mentre Mallory detta le regole al lavoro.
Grace e Frankie querem ajudar Nick a reduzir sua sentença e decidem jogar a culpa no parceiro dele. Sol tenta pegar um ladrão, e Mallory marca território no trabalho.
