Sidney schreibt seine Kündigung, schickt sie dann aber nicht ab. Daraufhin verlässt Amanda ihn. Der achtjährige Jacob Reilly, der wie sein Bruder von seinen Eltern vernachlässigt wird, ist entführt worden.
On a Sunday morning in Grantchester, Sidney visits the Archdeacon to discuss his resignation. Sidney has lost his faith in a church that won't allow him to be married to the woman he loves. With a heavy heart the Archdeacon tells Sidney he must go away and write a resignation letter in order to make it official.
Sidney on saanut vastauksen uskonkriisiinsä ja hän on tehnyt vaikean päätöksen. Koulupojan katoaminen synnyttää pelkoa ja vihaa. Kuka muu ne pystyy poistamaan kuin Sidney? Onko hänen uhrattava oma onnensa?
Un dimanche matin à Grantchester, Sidney rend visite à l'archidiacre pour discuter de sa démission. Sidney a perdu sa foi dans une église qui ne lui permettra pas de se marier avec la femme qu'il aime. Madame Maguire trouve des réponses à certaines de ses questions et tourne la page. Amanda donne un ultimatum à Sidney.
Geordie no cree al pequeño Archie Reilly cuando dice que una persona muy extraña ha intentado secuestrarlo pero, cuando su hermano desaparece, él y Sidney se pondrán a investigar para tratar de dar con el paradero del pequeño.
Mientras tanto, Sidney y Geordie tendrán que arreglar de una vez por todas sus vidas personales, sobre todo después de que el vicario haya renunciado a seguir ejerciendo como tal.
