A la fin de l'année 1941, la formidable machine de guerre allemande est stoppée à quelques kilomètres de Moscou où les divisions T34 du Maréchal ZHUKOV restaient supérieures en nombre à tout ce que la WEHRMACHT pouvait mobiliser. En réalité, les soldats du III REICH se battaient aussi contre l'hiver russe plus terrible que toutes les armées. En Afrique du Nord, ROMMEL avait emporté une dévastatrice bataille de chars à SIDI REZEGH mais il n'avait pu empêcher les Britanniques de secourir TOBROUK. Nous sommes le 1er janvier 1942. Les mois suivants vont voir en Russie et en Afrique du Nord s'affronter des chars PANZER-TIGRE-T34-MATILDA-CHURCHILL-CRUSADER, de nouveaux canons antichars redoutables et des forces aériennes de plus en plus destructrices.
Mais plus marquant encore sont les affrontements qui vont opposer les plus grands généraux de la 2eme Guerre Mondiale, Montgomery, Patton, Rommel, Von Paulus, Model, Zhukov, etc...
Der dritte Teil beginnt mit der zweiten Offensive Rommels in Nordafrika. Hier lieferten sich das Deutsche Afrikaorps und die achte Armee der Engländer, genannt die " Wüstenratten ", unter General Montgomery heftige Schlachten. In der zweiten Schlacht um EI Alamein wurden die Deutschen endgültig 2.4OO Kilometer in Richtung Tunesien zurückgeschlagen - für die Alliierten ein großer Sieg, der zeigte, dass der eigentlich als überholt geltende Panzer "Matilda II" seinen Aufgaben durchaus gewachsen war. In Stalingrad erlitten die Deutschen ihre erste große Niederlage: Die Sowjets starteten einen massiven Gegenangriff, der von mehr als 5OO T-34 Panzern angeführt wurde und das 48. deutsche Panzerkorps komplett zerstörte.
