Eikichi folgt Ankos "Lektion" und muss sich wegen seiner Aktionen der Elternvertretung stellen. Während der Anhörung demonstriert Noboru den Eltern und Lehrern das Ausmaß seines Schmerzes – körperlich und emotional.
Following Anko's "lesson", Eikichi must face the PTA for his actions. When it appears that Eikichi is fighting a losing battle, Yoshito and Noboru reveal Anko's true nature to the PTA.
Fou de rage après qu'Onizuka ait une nouvelle fois détruit sa Cresta, Uchiyamada décide de demander le renvoi de ce parasite. De retour à l'école, il surprend Mme Uehara, la mère d'Anko et également présidente d’une association des parents d'élèves, qui réclame également son renvoi. Elle n'a pas apprécié que sa fille soit photographiée en sous-vêtements… En sauvant Yoshikawa du suicide, Onizuka s'est blessé au bras droit et a dû être hospitalisé. À sa sortie, il en profite pour humilier Murai aux jeux vidéo et lui affirme qu'il n'abandonnera pas son poste de professeur. Pendant ce temps, Yoshikawa confie à Kikuchi qu’il considère Onizuka comme un ami, et qu’il ne voudrait pas que celui-ci soit renvoyé. Kikuchi décide de l'aider, Anko et ses amies ont du souci à se faire !
La madre di Anko Uhera, la presidentessa dell'associazione genitori-insegnanti, decide di indire una riunione speciale per proporre il licenziamento di Onizuka, colpevole di molestie sessuali nei confronti della figlia. Nel frattempo Onizuka viene ricoverato in ospedale per una frattura a un braccio, ma fugge per intervenire alla riunione in cui si deciderà del suo destino. Il comportamento poco ortodosso del professore non l'aiutano certo a riscattarsi agli occhi dei genitori, ma l'intervento di Yoshikawa che mostra in pubblico le ferite procurategli da Anko e compagne e una registrazione delle voci delle tre ragazze abilmente modificata da Kikuchi, salvano il professore dal lincenziamento.
Следуя «уроку» Анко, Эйкичи должен предстать перед родительским комитетом за свои действия. Когда выясняется, что Эйкичи ведет проигрышную битву, Ёсито и Нобору раскрывают истинную природу Анко Родительскому комитету.
Humillada por la venganza de Onizuka y Yoshikawa, Anko le cuenta a su madre, presidenta de la Asociación de Padres de Alumnos, que ella y sus amigas fueron acosadas por su tutor. Será entonces cuando el profesor tendrá que enfrentarse a su posible despido.
실업확정? 항의 쇄도, 그 녀석을 해고해라!!
