Rustys Freundin Jen K arbeitet bei einer Zeitung und hat alle Verbindungsgeheimnisse in einem Artikel veröffentlicht. Eine Sonderbeauftragte wird zu den Zeta Betas geschickt, um die Vorkommnisse zu klären. Casey, die sich hilfsbereit zeigt, wird im Zuge dessen als Dankeschön zur neuen Zeta Beta-Präsidentin ernannt - mit weitreichenden Folgen ... Calvin gesteht Asleigh, dass er schwul ist. Aus ihrer Enttäuschung heraus verrät sie Calvins Geheimnis seinen Verbindungsbrüdern ...
When a scandalous story in the college newspaper hits stands trashing the Greek system, the brothers and sisters of Omega Chia, Zeta Beta Zeta and even Kappa Tau are in a frenzy to figure out who the undercover culprit could be. Meanwhile, after navigating some troubled waters with her boyfriend, Ashleigh turns to Calvin for support and even goes so far as to hit on him, only to learn he has a secret.
A chaque rentrée universitaire, certains étudiants fraîchement inscrits espèrent profiter de ce «nouveau départ», pour devenir populaires... C'est le cas de Rusty, un ex-geek du lycée. Il va tout tenter pour être admis dans une fraternité, club étudiant privé (sorte d'aristocratie de la fac) où le sport, l'alcool et le sexe sont prédominants
Quando una storia scandalistica su una rivista universitaria mette in pericolo il sistema delle associazioni, i ragazzi Omega Chi, Zeta Beta Zeta e Kappa Tau cercano di scoprire chi sia il responsabile. Intanto, Ashleigh si confessa con Calvin e finisce per tentare di sedurlo, scoprendo così che ha un segreto.
