Nachdem Evan von Omega Chi die geheime Party der Kappa Tau-Bruderschaft verraten hat, sinnt Cappie auf Rache. Casey wird unterdessen im Rahmen der 'Große Schwester/ Kleine Schwester'-Projektwoche ausgerechnet ihrer Erzrivalin Rebecca zugeteilt. Aber es kommt noch schlimmer: Casey erfährt von Rebeccas Beziehung mit Cappie. Der erzkonservative Dale bemüht sich derweil, Calvin von seiner Homosexualität zu 'kurieren'.
Omega Chi becomes the victim of Kappa Tau's pranks when Cappie seeks to get even with Evan for blowing the whistle on their recent underground festivities. Meanwhile, Casey's rivalry with Rebecca intensifies when she learns about Rebecca's new relationship.
Rusty se sent à l'écart avec les autres aspirants des Kappa Tau, il va en effet devoir montrer son habilité à travailler en groupe à la demande de Cappie. Tandis que Calvin tente de montrer à Dale que son homosexualité est assumée et qu'il est heureux ainsi. C'est toujours la guerre entre Casey et Rebecca ... Il est de temps de se venger durant la soirée organisée
Gli Omega Chi diventano vittime di una serie di scherzi organizzati dai Kappa Tau per la vendetta di Cappie nei confronti dello spione Evan. Intanto, la rivalità tra Casey e Rebecca si intensifica quando Casey scopre con chi sta uscendo la sua nemica.
