David and Sarah plan to have sex for the first time and it's up to David to find the right place for the encounter. Meanwhile, Ernesto invests in an old trailer and parks it in the backyard and hires Rosa to be his "maintenance woman", secretly hoping he can turn her attention away from the trailer and focus in on him. Plus, Maria's boyfriend returns.