Derek ist unterwegs, deshalb verbringt Meredith Zeit mit Amelia. Dabei erkennt sie ihre wahren Gefühle über die Zeit in Seattle.
Bailey setzt sich unterdessen mit den Konsequenzen ihrer jüngsten Aktionen auseinander und Callie erhält niederschmetternde Neuigkeiten.
Die Residents verfallen derweil in Panik, als sie erfahren, dass einer von ihnen entlassen werden wird.
With Derek away, Meredith spends time with Amelia and finds out her true feelings about her time in Seattle. Bailey deals with the ramifications of her actions and Callie receives devastating news. Meanwhile, the residents panic after hearing that one of them will be fired.
Meredithille selviää Amyn vierailun oikea syy. Bailey joutuu kohtaamaan tekonsa seuraukset, ja Callien unelma sortuu. Yksi erikoistuvista lääkäreistä saa järkyttävän uutisen.
Derek est toujours à Washington alors qu'il doit opérer avec Meredith l'après-midi même. Pour ce faire, cette dernière doit demander l'aide d'Amélia sa belle-sœur que Meredith ne souhaite pas voir partir. Les internes essaient de tous se surpasser pour ne pas être celui qui sera viré. De son côté, Cristina fait passer des entretiens pour trouver le remplaçant du Dr Russel à la demande d'Owen. Ce dernier embrasse à nouveau Cristina et lui demande qu'elle ne le quitte pas avant son départ pour Zurich. Derek rentre enfin chez lui et apprend à Meredith qu'on lui offre une place au NIH à Washington et qu'une place de titulaire attend Meredith dans un hôpital prestigieux de la capitale. Voyant sa femme sous le choc de la nouvelle, Derek fait prendre conscience à Meredith qu'Alex poursuit sa vie et sa carrière en quittant le Grey Sloan Hospital de même que Cristina qui va partir pour Zurich. Derek pense que cette proposition est leur nouveau départ à eux...
אמיליה נפתחת בפני מרדית, ומספרת לה על חוויותיה בסיאטל. בינתיים, קאלי מקבלת חדשות לא טובות, ביילי נושאת בתוצאות המעשים שלה, והמתמחים המומים לגלות כי אחד מהם עומד למצוא את עצמו בקרוב ללא עבודה.
Meredith passa del tempo con Amelia e viene a conoscenza delle sue impressioni riguardo Seattle. Bailey deve affrontare le conseguenze delle sue azioni e Callie riceve notizie sconvolgenti.
Nu Derek weg is, brengt Meredith tijd door met Amelia. Bailey ervaart de gevolgen van haar daden en Callie krijgt verschrikkelijk nieuws.
Amelia confessa-se a Meredith.
Con Derek lejos, Meredith pasa tiempo con Amelia y descubre sus verdaderos sentimientos de su época en Seattle. Bailey se enfrenta a las consecuencias de sus actos y Callie recibe noticias devastadoras.
Mientras, los residentes entran en pánico después de enterarse de que uno de ellos será despedido.
Baileyt számon kérik viselkedése miatt. Christina keresi Dr. Russel utódját.
