Alex musí následující den čelit soudu a je přesvědčený, že prohraje. Obavy o své bezpečí začne mít i Jo, které přišlo předvolání, aby u soudu svědčila. Bojí se, že vyjde na povrch pravda o jejím manželovi. V Seattlu došlo ke zřícení budovy a na příjmu tak mají spoustu práce. Na pomoc přijede i dr. Eliza Minnick, díky které se Webber dozvídá pravdu o změnách programu. Maggie se ovšem rozhodne, že tohle vedení jen tak neprojde.
Alex' Prozess steht kurz bevor und Alex sieht sich schon ins Gefängnis wandern. Meredith versucht alles, um ihren Freund zu stützen und seinen Kampfgeist zu wecken. Doch bevor es soweit ist, muss Alex noch eine große Entscheidung für seine Zukunft treffen. Nach einem großen Gebäudeeinsturz werden die vielen Opfer ins Krankenhaus gebracht, das schon bald überfüllt ist. Und Richard will endlich Antworten von Bailey bekommen.
Believing he is going to jail tomorrow, Alex makes a big decision about his future. While the hospital is overrun with victims of a building collapse, Richard demands answers from Bailey about Eliza’s presence at Grey Sloan.
Sairaala on kriisivalmiudessa suuronnettomuuden vuoksi. Myös henkilökohtaisia kriisejä puidaan, kun Alexin oikeudenkäynti lähestyy. Samalla hämmennystä aiheuttaa uuden lääkärin saapuminen.
Croyant qu'il part en prison sous peu, Alex prend une décision importante à propos de son avenir. Alors que l'hôpital est débordé de victimes de l'effondrement d'un immeuble, Richard demande des réponses à Bailey concernant la présence d'Eliza au Grey Sloan.
אלכס מקבל החלטה גורלית כשעתידו מעורפל עם אפשרות כניסה לכלא. בבי"ח, קורבנות של קריסת בניין מגיעים בהמוניהם וריצ'רד דורש מביילי הסבר מדוע היא זקוקה לאלייזה.
È il giorno prima del processo di Alex. Mentre lo stesso Alex, Maggie e Meredith stanno andando in auto in ospedale, un edificio crolla davanti loro. Le vittime ed i feriti del crollo iniziano ad arrivare in ospedale.
Un paziente di Leah chiede di parlare con un pastore o un sacerdote. Non avendone nessuno in ospedale, la specializzanda porta dal paziente Ben, a cui chiede di fingere di essere un sacerdote. Quando Ben è nella stanza dell’uomo, questi gli confessa di essere il proprietario dell’edificio, che sapeva che l’edificio rischiava di crollare e di non aver rimediato, causando la morte delle persone vittime del crollo. Durante la confessione l’uomo ha un attacco. Ben non sa se rivelare quanto saputo, ma mentre ne parla con Stephanie in corridoio, i genitori di un bambino, abitanti nell’edificio crollato, lo sentono.
Owen e Riggs si occupano di un uomo, anch’egli feritosi durante il crollo dell’edificio, per il quale sono presenti in ospedale sia la moglie che un’altra donna che dice di essere la sua ragazza. Fortunatamente le due donne non si sono incrociate, avendo parlato una con Owen ed una con Riggs.
Nel frattempo fra i parenti delle vittime del crollo e gli altri inquilini del palazzo inizia a circolare la voce che il proprietario sapesse delle precarie condizioni dell’edificio.
La situazione tra Webber e la Minnick inizia a farsi tesa: Webber pensava infatti che i due avrebbero collaborato, ma la Minnick chiarisce subito che si sarebbe trattato di una transizione definitiva: lei sta per prendere il posto di Webber alla Direzione del Programma di Specializzazione. Webber intende parlarne con la Bailey al più presto, ma la giornata è piuttosto intensa e la Bailey opererà tutto il giorno. Infine si affronteranno ma la Bailey, pur tra le lacrime, manterrà ferme le sue intenzioni riguardo il ruolo affidato alla Minnick. Jackson organizza anche una riunione, di nascosto dalla Bailey, con tutti gli strutturati per mostrare s
Alex toma uma grande decisão quanto ao seu futuro.
Creyendo que al día siguiente irá a la carcel, Alex toma una gran decisión sobre su futuro. Por otro lado, mientras el hospital está lleno de víctimas del derrumbamiento de un edificio, Richard exige respuestas de Bailey sobre la presencia de Eliza en el Grey Sloan.
Igazi káosz alakul ki a kórházban, amikor egy lakóház összeomlik és több száz sérültet, köztük gyerekeket is bevisznek a kórházba. Meredith aggódik Alex miatt, a tárgyalás időpontja egyre inkább közeledik.
