Amelia, Alex a Korcick se chystají na operaci malého Noaha, která je vysoce riskantní a není zaručené, že se povede. Arizona s Huntem přijímají pacientku, která měla nehodu. Zároveň má nádor na prsu a dochází na chemoterapii. Owen se snaží vypátrat jejího lékaře, který jí zaručil vyléčení. Zdá se, že jde o podvodníka. Do nemocnice je převezena Ollie, Richardova sponzorka z AA, která umírá. On tuto skutečnost však nepřijímá a pověří Maggie a Meredith, aby našly způsob, jak ji zachránit. April mezitím opět našla Boha a snaží se všem omluvit za své předchozí chování.
Amelia, Koracick und DeLuca wagen eine riskante, neuartige Operation bei der sie Ultrasound-Wellen verwenden um den Hirntumor eines jungen Patienten zu entfernen. Unterdessen arbeiten Meredith und Jo mit verschiedenen chemischen Stoffen um ihr Projekt zu retten. Richards Sponsor aus den Anonymen Alkoholikern kommt mit einer Patientenverfügung ins Grey Sloan.
Amelia, Koracick and DeLuca perform a risky procedure to remove a young patient's brain tumor; Meredith and Jo work with different polymers to try to salvage their project submission; Richard's AA sponsor is admitted to Grey Sloan with a DNR.
Webber yrittää puhua ympäri tukihenkilönsä Ollien, joka kieltäytyy hoidoista. Amelia ja Tom jatkavat kokeellisen sädehoidon kehittämistä, mutta ehtivätkö he pelastaa Kimmien?
Amelia, Koracick et DeLuca effectuent une procédure risquée pour retirer la tumeur au cerveau d'un jeune patient ; Meredith et Jo travaillent avec différents polymères pour essayer de sauver leur soumission de projet ; Le parrain AA de Richard est admis à Grey Sloan avec un DNR.
אמיליה וקוראסיק מבצעים הליך מסוכן להסרת גידול ממטופל צעיר. הספונסרית של ריצ'רד מגיעה אל ביה"ח והבקשה שלה מערערת אותו. מרדית וג'ו ממשיכות לעבוד על הפרויקט שלהן.
Amelia, Koracick e DeLuca eseguono una procedura rischiosa per rimuovere il tumore cerebrale di un giovane paziente; Meredith e Jo studiano diversi polimeri per cercare di salvare i loro progetti.
Amelia e Koracick realizam uma operação arriscada.
Amelia, Koracick y DeLuca realizan una operación arriesgada y revolucionaria utilizando ondas de ultrasonido para extirpar el tumor cerebral de un paciente joven. Mientras, Meredith y Jo trabajan con diferentes polímeros para tratar de salvar la presentación de su proyecto.
Richard mentorát beviszik a kórházba, sajnos nincs rá sok esély, hogy meg tudják menteni a nő életét. Arizona korábbi betegét beszállítják a kórházba, miután a kemoterápia miatt rosszul lesz. Dr. Hunt és Arizona felfedezik, hogy a nőt félrediagnosztizálták, viszont az ügy nem ennyire egyszerű, mint ahogy gondolják elsőre.
