Brett's new connection turns heads. An enticing career opportunity comes Catherine's way. Birdie becomes more entangled with Ford and his family. Lunch with Patty gives Alice new insight. In flash forwards, Marilyn leaves the gala for an emergency.
Birdie, Ford ve ailesiyle daha da yakınlaşır. Patty ile öğle yemeği Alice'e yani bir bakış açısı kazandırır. Brett'in yeni bağlantısı dikkatleri üzerine çeker.
Bretts neue Bekanntschaft sorgt für Aufsehen. Catherine erhält ein verlockendes Karriereangebot. Birdie verstrickt sich immer mehr in die Angelegenheiten von Ford und seiner Familie. Ein Mittagessen mit Patty verschafft Alice neue Erkenntnisse. In Rückblenden verlässt Marilyn die Gala wegen eines Notfalls.
