Sean hat eine Annonce aufgegeben, um endlich die passende Bedienung für seine Bar zu finden. Als sich die hübsche Nicole, eine ehemalige Schulfreundin, die er schon zu Highschool-Zeiten sehr anziehend fand, auf die Anzeige hin bei ihm meldet, gibt er ihr den Job. Eine gute Entscheidung, denn schon an ihrem ersten Tag lockt die neue Kellnerin durch ihre hocherotische Ausstrahlung zahlreiche Kunden in die Bar - sehr zum Missfallen von Seans besseren Hälfte Claudia!
Things get tense at the bar when Sean hires his high school fantasy girl as the bartender. And Lily freaks out when she tells Dean she loves him at a concert and can't hear his reponse.
Sean engage Nicole Fiordelissi comme serveuse dans son bar. Elle était au lycée avec Sean et Claudia. Celle-ci se met en colère en apprenant la nouvelle, car elle et Nicole ne se supportent pas. Elles finissent par se crêper le chignon, et Sean charge Eddie de renvoyer Nicole. Au lieu de le faire, il couche avec elle. Finalement, comme les deux frères ont peur que Nicole porte plainte pour harcèlement sexuel, Sean décide de l'engager à nouveau, après en avoir parlé à Claudia. Pendant un concert, Lily a avoué à Dean qu'elle était amoureuse de lui, mais à cause de la musique, elle ne sait pas s'il a compris, car elle même n'a pas compris ce qu'il a répondu. Elle n'arrête pas de se poser la question et elle finit par en parler à Dean.
