Spring-cleaning breathes new life into the family's household objects, and each has a story to tell (via flashbacks from past episodes).
Le nettoyage de printemps apporte un souffle nouveau dans la maison des Seaver. Chaque objet est prétexte à raviver un souvenir à chaque membre de la famille... Le ménage de printemps insuffle une nouvelle vie aux objets ménagers de la famille et chacun a une histoire à raconter.
Mentre fanno le pulizie di primavera, i Seaver trovano in casa diversi oggetti che smuovono tanti divertenti ricordi familiari.
Los chicos montan una venta de trastos viejos, y éstos a su vez recuerdan lo que les pasó anteriormente.
