Leonor y Silvia, quienes, tras un altercado que las enemistó durante varios años, se reencuentran por obra del destino como vecinas en una exclusiva colonia de alta alcurnia en México, en la que lucharán por lo que cada una cree que es lo mejor para su familia.
When two antagonistic families end up living next door in a posh neighborhood, the matriarchs ensue a full-scale war of unintended consequences.
Quand deux familles dissemblables se retrouvent voisines dans un quartier cossu, les matriarches de chaque clan enclenchent une guerre totale aux conséquences imprévues.
Duas famílias opostas agora são vizinhas em um bairro nobre, e as matriarcas vivem uma guerra diária com consequências inesperadas.
Após um incidente em que Leonor — pobre em dinheiro, mas rica em amor — consegue apropriar-se de uma rifa para uma mansão, a sua vida e a vida da sua família sofrem uma reviravolta quando ganha inesperadamente. Contudo, Leonor depressa se apercebe de que nem tudo é um mar de rosas quando conhece a vizinha do lado, Silvia — rica em dinheiro, mas pobre em amor — que é, nada mais, nada menos, que a mulher com quem teve o incidente, ou seja, a verdadeira proprietária da rifa. A partir desse momento, ambas as mulheres, que parecem ser extremos opostos, dão início a uma guerra pelo que acreditam ser o melhor para as suas famílias. Pelo caminho, acabam por descobrir que são bem mais parecidas do que pensavam.
互看不順眼的兩家人居然在高級住宅區比鄰而居，兩位女主人這下是全面開戰，一連串始料未及的後果準備引爆。
Als zwei gegensätzliche Familien in einem Nobelviertel Nachbarn werden, entfesseln die weiblichen Familienoberhäupter einen Nachbarschaftskrieg – mit ungebetenen Folgen.
Kaksi täysin vastakkaista perhettä sattuu asumaan vierekkäin yläluokkaisella alueella, ja perheiden äidit aloittavat sodan aavistamatta sen seurauksia.
