In the wake of a tragic loss, Marcus and Jas' relationship is tested. Planning their final action, the gang reach out to someone from the black community that they initially spurned. In London, meanwhile, Kent's actions have a disastrous effect on the radical community, at a time when the Black Power Desk's reign of terror hits new heights - with Cullen now at the helm. Marginalized and overlooked, Pence begins to plan his escape.
Tras una trágica pérdida, un falso supuesto aliado pone a prueba la relación de Marcus y Jas. Mientras, las acciones de Kent tienen una repercusión desastrosa en la comunidad radical en un momento en el que el Black Power Desk es una amenaza.
Efter en tragisk förlust sätts Marcus och Jas relation på prov av en påstådd bundsförvant. Samtidigt får Kents handlingar katastrofala följder för det radikala samfundet vid en tidpunkt då Black Power Desk utgör ett skrämmande hot.
