Eine eiskalte Nacht bricht herein, die ersten Schneeflocken fallen und den beiden braunen Hasen bleibt keine Zeit mehr den Ball zu suchen, der beim letzten Spiel des Tages verloren gegangen ist. Der große Hase verspricht dem kleinen Hasen, dass sie ihn gleich am nächsten Morgen suchen werden. Doch als der kleine braune Hase am nächsten Morgen aufwacht, sieht die Welt völlig anders aus. Alles ist ganz weiß und mit Schnee bedeckt. Wie soll der kleine braune Hase da noch irgendetwas finden?
The first snowfall of the winter blankets the entire meadow, and Little Nutbrown Hare is confused because he can no longer see the bush, the log or his seedpod ball under all the snow! Will Little Nutbrown Hare be able to find his way around the meadow now that all his familiar places are covered under a blanket of fresh white snow?
De eerste sneeuwbui van de winter bedekt de hele wei en Hazeltje is van slag omdat hij onder al die sneeuw de struiken, de boomstam of zijn bal niet meer kan zien! Zal Hazeltje nog de weg vinden in de wei nu alle plekken die hij kende onder de sneeuw verdwenen zijn?
