Der kleine braune Hase und die kleine Feldmaus wollen das kleine Grauhörnchen zum Spielen abholen. Aber das verschläft den Winter lieber mehr oder weniger und hat überhaupt keine Lust dazu, seine kuschelige Baumhöhle vor dem Frühling zu verlassen. Der kleine braune Hase und die kleine Feldmaus sehnen sich nach dem Frühling. Da hat der kleine Hase eine Idee: Vielleicht wird es schneller Frühling, wenn sie auch drinnen auf den Frühling warten.
Little Nutbrown Hare is fascinated that Little Grey Squirrel is going to stay in his dray all winter long. He and Little Field Mouse decide to hibernate in the hollow log until spring, but soon become bored and fidgety...
Hazeltje is geboeid door het feit dat Kleine Grijze Eekhoorn de hele winter in haar holletje blijft.Hij en Kleine Veldmuis besluiten om tot de lente te gaan winterslapen in de holle boomstam, maar worden al snel verveeld en onrustig...
